Author: 【加】兰迪·帕特森（Randy J. Paterson）, 钟达锋